Petits extraits, grandes idées : l'approche méthodologique TV5MONDE pour exploiter une ressource audiovisuelle authentique.

Le 17 juillet, salle B18, 10h à 11h

Présentation de l'atelier

Cet atelier, spécialement conçu pour le XVIe Congrès mondial de la FIPF se déroulant du 10 au 17 juillet 2025 au cœur de la ville de Besançon, a pour objectif de souligner que le “renouveau des pratiques d'enseignement du français dans ses variations et sa diversité”.

Parfois cela passe également par le retour d'outils de base déjà disponibles. En effet, toute innovation implique parfois un retour aux fondamentaux. Ici il s'agit de la grille d'analyse pré pédagogique mise en oeuvre dans le cadre de l'enseignement du français avec les médias.

De plus, dans le cadre de l'enseignement du français langue étrangère, il est essentiel de contextualiser les ressources pédagogiques afin de mieux répondre au contexte spécifiques des apprenants, des spécificités culturelles, sociales et linguistiques.

Cette formation propose de revenir sur les étapes essentielles qui ont permis la conception des fiches Destination Francophonie (DF) aux Émirats arabes unis, en mettant particulièrement l'accent sur l'utilisation de la grille pré-pédagogique.

Cet outil s'est révélé incontournable et efficace pour analyser et adapter des ressources audiovisuelles authentiques selon la démarche pédagogique TV5MONDE.

Les participants découvriront comment utiliser cette grille pour apprivoiser la richesse d'un document audiovisuel authentique. Ils seront invités à analyser un extrait vidéo, à en extraire les éléments clés et à réfléchir sur la manière de l'adapter à leur contexte d'enseignement spécifique. Cette grille permettra de repérer les détails essentiels d'un document audiovisuel pour mieux l'exploiter dans un cadre éducatif, enrichissant ainsi leur enseignement du FLE.

Public et prérequis

Cette formation s'adresse aux enseignants de français langue étrangère (FLE) ou langue seconde (FLS) travaillant avec des apprenants de différents niveaux.

Elle est également destinée aux enseignants de français en contexte international.

Prérequis : connaissance de base des outils numériques et de la navigation sur des plateformes en ligne.

Objectifs

Après cet atelier, vous serez en mesure de :

• Apprendre à utiliser la grille pré-pédagogique : se sensibiliser à la richesse d’un document authentique et apprendre à apprivoiser un extrait vidéo à l’aide de la grille pré-pédagogique.
• Contextualiser des ressources audiovisuelles : essayer d’adapter des vidéos authentiques en fonction de leur contexte d’enseignement, afin de mieux répondre aux besoins de vos apprenants.

Ressources

• Les médias en classe : Kit pédagogique pour la classe de langue. Hachette Éducation. Colavecchio, G., Pâquier, É., & Van Dixhoorn, L. (2020).
• Enseigner TV5MONDE