PDC-EmilyLoizeau-VoleChagrinOiseaux-B2-Complet-pdf
Vole le chagrin des oiseaux Emily Loizeau
Disponible jusqu'au 31/12/2030 - 22:59Disponible jusqu'au 31/12/2030
Des oiseaux pour chanter le chagrin des Syriens ?
Comment parler de la guerre avec poésie.
Durée
3:43
Polydor / Universal Music
Artiste : Emily Loizeau Paroles : Emily Loizeau Musique : Emily Loizeau Album : Mothers & Tygers Maison de production : Polydor / Universal Music
Vidéo
PDC-EmilyLoizeau-VoleLeChagrinDesOiseaux-Video
Ressources pédagogiques
- B2Adultes
B2 avancé
Voir les fichesAdultes
Lire : Lire
Parler : Parler
Vocabulaire : guerres
Vocabulaire : sentiments
Écouter : Écouter
Écrire : Écrire
Éducation aux médias : Éducation aux médias
Éducation aux médias : analyse des images
Fiche pédagogique
PDC-EmilyLoizeau-VoleChagrinOiseaux-B2-Complet-doc
Copyright FP
Hélène Emile (CAVILAM-Alliance française, Vichy)
À propos
La guerre (en Syrie), la résistance.
Production
Polydor / Universal Music
Album
Mothers and Tygers
Composition
Emily Loizeau
Publié le
05/07/2013
- Modifié le
25/01/2022
Transcription
Il était un homme libre qui disait
De tenir debout dans le vent.
Comme elle est belle la lune quand elle s'élève.
Rejoindre la rumeur du printemps !
Mon poème n'a pas de mots.
Il va au rythme du flot
Du sang qui coule sous ta peau.
Je prendrai deux bouts de bois entre mes doigts,
Je les porterai en flambeaux.
Je réchaufferai la terre et cueillerai
Le chagrin d'hiver des oiseaux.
Mon poème n'a pas de mots.
Il va au rythme du flot
Du sang qui coule sur ta peau.
Vole le chagrin des oiseaux
Vers la ville de Homs et ses lambeaux.
Vole le chagrin des oiseaux,
Quand l'hiver enneige nos plateaux.
Comme elle est raide la côte,
Comme elle est haute
La cime de l'arbre dans le ciel blanc !
Si ta douleur est profonde, quand la nuit tombe,
Moi, je m'allongerai dedans.
Je coucherai sous la terre, à l'abri de la lumière,
Tes larmes qui rejoindront la mer.
Il était un homme libre qui disait
De tenir debout dans le sang
D'attraper la foi sauvage des sorciers,
La rage pour tenir longtemps.
Mon poème n'a pas de mots.
Il a le son du tonnerre
Et de son éclat sur la pierre.
Vole le chagrin des oiseaux
Vers la ville de Homs et ses lambeaux.
Vole le chagrin des oiseaux,
Quand l'hiver enneige nos plateaux. (x3)
De tenir debout dans le vent.
Comme elle est belle la lune quand elle s'élève.
Rejoindre la rumeur du printemps !
Mon poème n'a pas de mots.
Il va au rythme du flot
Du sang qui coule sous ta peau.
Je prendrai deux bouts de bois entre mes doigts,
Je les porterai en flambeaux.
Je réchaufferai la terre et cueillerai
Le chagrin d'hiver des oiseaux.
Mon poème n'a pas de mots.
Il va au rythme du flot
Du sang qui coule sur ta peau.
Vole le chagrin des oiseaux
Vers la ville de Homs et ses lambeaux.
Vole le chagrin des oiseaux,
Quand l'hiver enneige nos plateaux.
Comme elle est raide la côte,
Comme elle est haute
La cime de l'arbre dans le ciel blanc !
Si ta douleur est profonde, quand la nuit tombe,
Moi, je m'allongerai dedans.
Je coucherai sous la terre, à l'abri de la lumière,
Tes larmes qui rejoindront la mer.
Il était un homme libre qui disait
De tenir debout dans le sang
D'attraper la foi sauvage des sorciers,
La rage pour tenir longtemps.
Mon poème n'a pas de mots.
Il a le son du tonnerre
Et de son éclat sur la pierre.
Vole le chagrin des oiseaux
Vers la ville de Homs et ses lambeaux.
Vole le chagrin des oiseaux,
Quand l'hiver enneige nos plateaux. (x3)
