Moon de Not Vital

Quand le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt.
Identifier le double sens d'une œuvre.

Cette œuvre de l’artiste suisse Not Vital est une sculpture en inox complètement ronde. À sa surface, des petits cratères ont été martelés à la main. Elle s’appelle « Moon » et on comprend que Not Vital a voulu représenter une lune. Et cette lune, on peut la regarder de deux manières : la première est superficielle, on voit une belle boule ronde, réfléchissante, la deuxième est plus intérieure : il s’agit d’une boule ronde qui fait réfléchir. L’artiste veut nous rappeler que la lune est un astre féminin fondamental dans le cycle de la vie. Une présence majeure, souvent oubliée par des humains plus volontiers solaires. Un proverbe dit : « Quand le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt »… Tâchez d’y penser…

Le principe : une minute, une œuvre, une citation.
La citation : "Quand le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt." Proverbe chinois.

Présentation : Tom Novembre

Production : Froggies media

Publié le - Modifié le

Liens :


Ressources pédagogiques

B2

B2 avancé Voir les fiches

  • Lire
  • Parler
  • Vocabulaire : expressions idiomatiques / proverbes
  • Écouter

Média

Fiches pédagogiques réalisées par : Margot Bonvallet (CAVILAM-Alliance française, Vichy)