Le narrateur Dans la fraîcheur de l'aube, Moko et Totémie quittaient la grande plaine. Au fil de leur marche, le paysage changeait de nouveau, faisant surgir tour à tour rochers, collines, forêts et rivières.
Totémie
Nous approchons peut-être du bout du monde ! dit Totémie.
Le narrateur
C'est alors qu’ils atteignirent le rivage d’un fleuve si large et si beau qu'ils décidèrent de l’explorer. Moko et Totémie construisirent un radeau. Ils embarquèrent puis se laissèrent aller au gré d’un vent doux et d’un courant calme. Soudain, le courant devint plus fort, un grondement se fit entendre et le radeau accéléra de plus en plus vite. La peur envahit Moko et Totémie.
Moko
La rivière nous emporte ! Elle doit avoir quelque chose à nous montrer. Agrippons-nous à la branche d’un grand arbre !
Le narrateur
Ils saisirent une branche au-dessus du courant. Ils s'accrochèrent aussi vite qu'ils le purent. Il était temps ! Le radeau fut emporté au cœur d’une cascade gigantesque. Un immense rideau d’écume emportait le fleuve dans un fracas infernal, comme s’il avait atteint le bout de la terre. Le spectacle était si beau pour les yeux de Moko et de Totémie qu’ils en oublièrent leur peur.
Moko
C'est sûr, nous voyons le bout du monde ! criait Moko.