Halifax, Canada

Disponible jusqu'au 29/12/2032 - 23:59Disponible jusqu'au 29/12/2032

Découvrez la région d’Halifax et ses environs : l’océan, des activités de surf et de kayak de mer, et un festival de cirque et d'acrobates.

TV5 JWPlayer Field
Chargement du lecteur...
Durée
4:00

Vidéo

CaBouge-Canada-Halifax-video
Ressources pédagogiques
  • A2
    Adolescents16-18 ans
  • B2
    Adolescents16-18 ans

A2 élémentaire

Voir les fiches

Décrire son expérience lors d’un festival des arts de rue.

Adolescents
16-18 ans
Regarder : Regarder
Écouter : Écouter
Vocabulaire : loisirs
Grammaire : pronoms compléments
Parler : décrire
Parler : raconter
Interculturel : Amérique
Fiche enseignant
Fiche apprenant
Fiche matériel

B2 avancé

Voir les fiches

Raconter une histoire qui fait peur.

Adolescents
16-18 ans
Regarder : Regarder
Écouter : Écouter
Parler : raconter
Vocabulaire : synonymes et antonymes
Grammaire : caractérisation
Lire : Lire
Interculturel : Amérique
Fiche enseignant
Fiche apprenant
Contenus complementaires

    Reportage sur la région de Halifax. La ville d’Halifax et ses environs y sont présentés. On y voit des images d’Halifax, de l’océan, de kayaks de mer, de plages, d’un phare, de cirque et d’acrobates.

    Chaîne d'origine
    TV5 Québec Canada
    - Modifié le
    29/12/2022

    Voix off
    Des trois provinces maritimes, la Nouvelle-Écosse est reconnue pour ses paysages enchanteurs, pour la richesse de ses lieux historiques et pour la variété de ses activités. Découvrir la Nouvelle-Écosse, c'est aussi partir à la rencontre des Néo-Écossais, surnommés les Bluenosers en mémoire de la légendaire goélette qu'on retrouve sur nos pièces de dix sous. La capitale de la province, Halifax, est une escale incontournable. Qu'on ait envie de se détendre ou de s'offrir une virée qui décoiffe, le kayak de mer est une activité accessible pour les amateurs de sports nautiques.
    Un jeune homme
    Une des choses qu’on adore quand on fait du kayak de mer, c’est de sauter des roches.
    Voix off
    Des entreprises de la région organisent des tours guidés et des leçons de kayak pour explorer la région. Qui n'a jamais rêvé de vaincre la gravité sur une planche de surf ?  C’est en Nouvelle-Écosse qu’on trouve la plus importante boutique de surf au pays, la Kannon Beach Wind and Surf. Lawrencetown Beach est sans contredit l'endroit préféré des mordus de ce sport extrême. Ils viennent de partout dans le monde pour profiter de ses vagues impressionnantes, peu importe la saison. Prenez garde, les vagues hivernales féroces ne sont pas recommandées pour les débutants ! À une quarantaine de kilomètres d'Halifax, dans la baie de St. Margarets, Peggy’s Cove, village de pêcheurs d’à peine 50 habitants, figure au nombre des dix plus beaux endroits au Canada, selon le réputé magazine Canadian Geographic. On peut y admirer le phare de Peggy's Point, véritable icône de la région, maintes et maintes fois photographié !
    Un homme
    On dit que c’est l’un des villages les plus photographiés au Canada et je pense que ça mérite bien ça avec ce qu’on voit, et puis le paysage qu’on a observé, c’est assez particulier, disons… 
    Voix off
    En plus d'être une attraction touristique des plus visitées, il abrite aussi un bureau de poste ! L'histoire de la Nouvelle-Écosse fourmille de fables rocambolesques plus fascinantes les unes que les autres. C'est pourquoi les Tattle Tours, qui signifient « tours de jasettes[1] », vous plongent au cœur des histoires étranges de la région. Légendes, récits et autres mystères vous sont révélés par un animateur captivant qui vous tient en haleine durant près de deux heures. C'est l'occasion rêvée de découvrir notamment l’endroit où a logé l’écrivain Oscar Wilde, des anecdotes méconnues du Titanic, et d’autres récits à vous faire dresser le poil sur les bras ! C’est aussi à Halifax que vous pourrez visiter le cimetière Fairview, où reposent près d'une centaine de naufragés du Titanic. Le Buskers Festival à Halifax est un événement unique en son genre. Chaque mois d'août, une multitude de spectacles de rue et des arts du cirque divertissent les festivaliers.
    Un premier acrobate
    C’est le 25e anniversaire du festival Buskers Festival à Halifax, c’est le plus vieux festival au Canada.
    Un second acrobate
    Le monde est[2] super proche. On donne beaucoup d’énergie et puis, cette énergie-là, on la reçoit tout de suite. C’est comme un miroir qui renvoie[3] tout de suite l’énergie qu’on donne parce que c’est tellement direct avec le public.
    Voix off
    Depuis 25 ans déjà, magiciens, mimes, jongleurs, acrobates, musiciens et autres talentueux artistes en mettent plein la vue aux quelque 500 000 spectateurs ! Tous ces attraits amalgamés font de la Nouvelle-Écosse une province où il fait bon vivre, fêter et bouger !

     

    [1] Jaser en québécois veut dire parler, discuter, jasette est donc une discussion, une conversation.
    [2] Cette phrase a été corrigée par rapport à ce qu'on entend dans la vidéo : « Le monde sont… ».
    [3] Cette phrase a été corrigée par rapport à ce qu'on entend dans la vidéo : « C’est comme un miroir qui rebondit… »


    SUR LE MÊME THÈME