Faire le plein (Bénin)

Où achetez-vous votre essence ?
Justifier la vente d'essence au bord des routes au Bénin.
Des bruits de moteurs et des klaxons en fond sonore.

Jeune homme (en réponse à une question en langue locale)
En fait, j’ai pris l’essence au bord de la voie en fait, euh, parce que d’abord au niveau des stations, ça coûte un peu plus cher, parce que la station est à 420 francs CFA, alors qu’ici, je viens de prendre ça à 350 francs CFA. Donc j’ai payé 7000 francs pour avoir 20 litres d’essence, alors que si c’était à la station, ça tourne autour de 10 000, 10 000 et quelques.

Journaliste 
Et comment ça se fait qu’elle est moins chère, cette essence ?

Jeune homme
Simplement parce que c’est des gens qui ramènent ça du Nigeria à côté, le Nigeria n’est pas loin du Bénin, donc c’est quelque part à côté, donc quand ils ramènent ça, ils ne payent pas du tout les taxes, donc ce qui fait que, bon, systématiquement, puisque eux ils ne payent pas de taxe à l’État béninois, c’est clair que quelque part, ça leur permet tout simplement de réduire un peu la marge, pour nous permettre à nous autres qui n’avons pas les moyens, de pouvoir acheter chez eux.

Explications sur la vente d’essence au bord des routes à Cotonou (et partout ailleurs au Bénin).

Réalisation : Philippe Brachet

Chaîne d'origine : ARTE

Production : Sylvania Iorio et Anne Seymour

Publié le - Modifié le

Liens :


Ressources pédagogiques

B1

B1 intermédiaire Voir les fiches

  • Grammaire : articulateurs logiques
  • Grammaire : argumentation
  • Parler
  • Regarder
  • Vocabulaire : consommation
  • Écouter
  • Éducation aux médias
  • Éducation aux médias : reportage

Fiches pédagogiques réalisées par : Kenneth Ogouma (CEBELAE/Université d’Abomey Calavi, Cotonou, Bénin) et Adefemi Oluwole (VNF, Badagy, Nigeria - Atelier RECFLEA)