Origins-Heros-Prof-PDF
Ressources pédagogiques
- A2Adolescents16-18 ans
A2 élémentaire
Voir les fichesDécrire un héros de jeu vidéo et identifier ses caractéristiques.
Adolescents
16-18 ans
Interculturel : histoire
Grammaire : impératif
Parler : Parler
Regarder : Regarder
Écouter : Écouter
Écrire : liste
Éducation aux médias : jeu vidéo
Fiche enseignant
Origins-Heros-Prof-Word
Fiche apprenant
Origins-Heros-App-PDF
Origins-Heros-App-Word
Fiche matériel
Origins-Heros-Materiel-PDF
Origins-Heros-Materiel-Word
Fiche matériel
Contenus complementaires
Origins-Heros-Transcription-PDF
Transcription
Origins-Heros-Transcription-Word
Transcription
Média
Copyright FP
Murielle Bidault et Hélène Emile (CAVILAM-Alliance française, Vichy)
À propos
Au cœur de l'Égypte de Cléopâtre et de Ptolémée III, Bayek, le héros medjaÿ d'Assassin's Creed Origins, poursuit sa quête vengeresse.
L’extrait se situe au début de l’histoire ; c’est un flash-back après la mort de Khemou, le fils de Bayek.
Bayek est avec Khemou, et il lui apprend à chasser. Tous les deux partent en quête d’une peau de bouquetin mâle pour une cérémonie.
© 2017 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Assassin's Creed, Ubisoft and the Ubisoft logo are registered or unregistered trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries.
Publié le
16/10/2018
- Modifié le
22/02/2022
Transcription
Oh !
Khemou
Oh !
Bayek
Oh ! Pas loin ! Allez, encore une fois.
Khemou
D’accord.
Bayek
Eh !
Khemou
Eh bien, je peux essayer. Comme ça, j’en aurais deux.
Bayek
[Rires] Bien sûr.
Khemou
Bon…
Bayek
Lève ! Tends ! Prêt ?
Khemou
Oui.
Bayek
Hue !
Khemou
Oh ! Tu m’as fait rater ! Tu…
Bayek
[Rires]
Khemou
[Rires]
Chenzira
Khemou, par ici. J’ai trouvé la caverne des hyènes.
Khemou
La caverne ?
Chenzira
Oui.
Bayek
Ben vas-y !
Chenzira
Tu vas l’adorer. Y a au moins 16 hyènes. Elles sont toutes noires …
Khemou
Y en a 16 ?
Chenzira
…et effrayantes.
Khemou
Eh ben… euh… en fait, je préfèrerais aller chasser avec mon papo.
Chenzira
Oh… t’as toujours peur de tout.
Bayek
Eh… Eh, eh… Et si on allait chasser pour de vrai ? Hein ?
Khemou
D’accord !
Bayek
[rires] Allez, viens !
Chenzira
Qu’est-ce qu’on va chasser ?
Bayek
L’oracle a besoin d’une peau de bouquetin mâle pour la cérémonie.
Chenzira
Tu te tiendras à côté du pharaon, pas vrai Bayek ? Tu es le medjaÿ !
Khemou
Quand je serai medjaÿ, je serai aussi à côté du pharaon.
Chenzira
Tu seras jamais medjaÿ ! T’as bien trop peur.
Khemou
C’est pas vrai !
Chenzira
Et la grotte aux hyènes alors ?
Khemou
Tais-toi !
Bayek
Ça suffit vous deux !
Khemou
Le sable me brûle les pieds.
Bayek
Peut-être qu’ils vont prendre feu ! Ça te fera aller plus vite !
Chenzira
[Rires] J’aimerais bien que mes pieds, ils prennent feu.
Bayek
Il est devant nous.
Chenzira
Je peux venir ?
Bayek
[rires] Non, ta mère t’attend.
Chenzira
Très bien. On se voit à la cérémonie Khemou.
Khemou
Au revoir Chenzira.
Bayek
Le troupeau n’est pas loin. On n’est pas après n’importe quel mâle : c’est le chef qu’il nous faut.
Khemou
Comment on le reconnaît ?
Bayek
Le grand, aux grandes cornes. Maintenant tais-toi. Fais comme moi ! Ah… C’est mon moment préféré ! Baisse-toi. Ils vont nous voir si on ne devient pas comme Amon, le dieu qu’on ne voit pas.
Khemou
Oui papo. Nous sommes ceux qu’on ne voit pas. Ah… Oh non, je leur ai fait peur.
Bayek
C’est pas grave. Ça nous fera plus de temps ensemble, à profiter de ces moments. Tu vois : mes yeux et ma main sont alignés sur la flèche. Touché !
Khemou
Ça lui a fait mal.
Bayek
Un tir en plein cœur ne fait presque pas souffrir. Allons chercher cette peau. Nous apporterons ça à l’oracle avant la tombée de la nuit.
Khemou
Un jour, je vais tirer une flèche à travers le soleil !
Bayek
[Rires] Tu peux, à condition que ta flèche soit comme Senu.
Khemou
T’as raison ! Si mes flèches étaient comme Senu, je pourrais chasser tout ce que je veux.
Bayek
Tu as dit que tu aimerais voir le pharaon de près ?
Khemou
Oui !
Bayek
Et si tu venais avec moi à ses côtés ?
Khemou
J’ai le droit ?
Bayek
En tant que fils de medjaÿ, et futur medjaÿ.
Khemou
Papo, c’est quoi un medjaÿ en vrai ?
Bayek
Le premier medjaÿ était le protecteur du pharaon, mais ça signifie que tu dois veiller sur tout le peuple d’Égypte. Pas seulement le protéger, mais œuvrer pour leur bien-être.
Khemou
Ah papo, je suis si heureux de devenir medjaÿ ! Toi, tu connais tous les secrets de Siwa. Et, si je ne deviens jamais medjaÿ ?
Bayek
Tu le deviendras ! Tu es mon fils !
