iciensemble-allodocteur-EntreeDansLEcrit_2-prof.pdf
Allô Docteur ?
Disponible jusqu'au 31/08/2026 - 23:59Disponible jusqu'au 31/08/2026
Du rhum, du miel et du citron, un remède efficace contre la grippe ?
TV5 JWPlayer Field
Durée
2:51
Patou Films International
Vidéo
IciEnsemble-LesMedicaments-Domino-video
Ressources pédagogiques
- A1.1A2B1AdultesMigrants
A1.1 grand débutant A2 élémentaire B1 intermédiaire
Voir les fichesParler de son état de santé et se repérer dans une feuille de soins.
Adultes
Migrants
Interculturel : santé
Grammaire : à + le / de + le
Lire : alphabétisation
Parler : décrire
Vie citoyenne : Vie citoyenne
Vocabulaire : soins médicaux
Vocabulaire : corps humain
Écouter : Écouter
Écrire : formulaire
Entrée dans l'écrit (alphabétisation) : Entrée dans l'écrit (alphabétisation)
Fiche enseignant
iciensemble-allodocteur-EntreeDansLEcrit_2-prof.docx
Fiche apprenant
iciensemble-allodocteur-EntreeDansLEcrit_2-app.pdf
iciensemble-allodocteur-EntreeDansLEcrit_2-app.docx
Contenus complementaires
iciensemble-allodocteur-EntreeDansLEcrit_2-materiel.pdf
Fiche matériel
iciensemble-allodocteur-EntreeDansLEcrit_2-materiel.docx
Fiche matériel
IciEnsemble-AlloDocteur-Alpha-Scripteur-Transcription-pdf
Transcription
IciEnsemble-AlloDocteur-Alpha-Scripteur-Transcription-word
Transcription
IciEnsemble-JournalDeBord-EntreeDansLEcrit_2_0.pdf
Journal de bord
IciEnsemble-JournalDeBord-EntreeDansLEcrit_2_0.docx
Journal de bord
Média
Copyright FP
Steven BoussionLangues Plurielles
À propos
Laurent est malade. Laurence, sa compagne, lui propose un remède maison pour le soigner. Saura-t-elle convaincre Laurent de son efficacité ?
« Les médicaments » est un épisode de la série Domino.
Laurent et Laurence sont amoureux. Lui est blanc, elle est noire. C'est ce qu'on appelle en Guadeloupe un couple « domino ». Ensemble, ils vont apprendre à conjuguer les différences culturelles…
Production
Patou Films International
Chaîne d'origine
TV5MONDE
Publié le
16/08/2016
- Modifié le
18/02/2022
Transcription
Ça va mieux, doudou ?
Laurent
Non, c’est pire, tu as été à la pharmacie ?
Laurence
Non, je vais appeler maman.
Laurent
Mais je m’en fous que t’appelles ta mère, va me chercher des médicaments à la pharmacie !
Laurence
Maman saura quoi faire, elle connaît ces choses-là.
Laurent
Elle n’est pas médecin ta mère !
Laurence
C’est tout comme. (Au téléphone avec sa mère) Oui, allô maman ? Oui, ça va, ça va… Mais je suis là, je suis là, fatigue, fatigue, chaleur maman il fait chaud ! Et toi, maman ? Oui maman, je voulais te demander, Laurent est malade. Il a la grippe, qu’est-ce que je dois faire ? Oui, il fait de la fièvre. (À Laurent) Maman dit que tu fais 39.2
Laurent
Mais comment elle sait ? Tu lui as pas dit !
Laurence
Elle ressent ces choses-là, elle connaît. Ouais… Attends, attends, je prends de quoi noter hein… Deux secondes… Alors, du rhum… Miel… Citron…
Laurent
Un ti punch quoi ! Non, mais c’est n’importe quoi…
Laurence
Oh Laurent ! (À sa mère) Oui, maman, tu me disais ? D’accord, donc je chauffe le tout au bain-marie, avec de l’eau de mer de Sainte-Anne… Oui oui oui, il m’en reste de la dernière fois, tu m’avais donné. J’ai aussi de la Saint-François, c’est pas bon ? D’accord. D’accord. Donc je rajoute cannelle et muscade quand le truc est chaud ? Et il peut le boire à quelle heure ? À n’importe quelle heure, mais à moins le quart de l’heure. Ok. D’accord. Et c’est tout ?
Laurent
Ah bah, demande-lui à quel moment je dois danser le zouk autour du verre hein…
Laurence
Laurent, soi-disant tu es malade, mais tu as la force pour faire des blagues, tu seras bien content quand tu seras guéri. (À sa mère) Non, maman, je parlais à Laurent. Ok, ok, il n’y a pas de souci. Ok, merci. Ouais, bisous. Bye. Bon, je vais te préparer ça !
Laurent
Oui, bah, tu n’oublieras pas les acras et le boudin dans le ti punch hein…
Laurence
Oh !
Laurent
Ouais, allô Jérémy ? C’est Laurent là. Ouais, non, je suis malade, j’ai la grippe. Ouais… Dis-moi tu peux me rendre un service ? Tu peux aller me chercher des médicaments à la pharmacie ? Ouais… Laurence ? Non, non, non, elle peut pas. Elle prépare un apéro. Hein ? Non, je t’expliquerai. Je t’expliquerai…
