Préparez à l’examen AP French® avec TV5MONDE

Publié le
07/05/2021
- Modifié le
07/05/2021
Article

Préparez vos apprenant·e·s à l'examen américain AP French® grâce aux ressources pédagogiques de TV5MONDE !

L'examen AP French®

AP French® est un examen de l’enseignement secondaire américain qui a un format spécifique et qui traite de thèmes imposés : quête de soi, esthétique, sciences et technologie, famille et communauté, vie contemporaine et défis mondiaux.

Cet examen en langue et culture françaises permet d’avoir des crédits pour les études universitaires et peut être passé par tous les lycéens et lycéennes à partir de leur première année au lycée, c’est-à-dire à partir de 9th grade, à l’âge de 15 ans. Les sessions d’examen ont lieu chaque année en mai et en juin. Les candidats peuvent passer l’examen dans leur lycée ou en ligne.

Retrouvez désormais un accès rapide à des ressources pédagogiques pouvant être exploitées pendant la préparation de cet examen sur le site Enseigner le français avec TV5MONDE.

Pourquoi utiliser TV5MONDE pour préparer à l’examen AP French® ?

Image
APFrench-AccentsFrancophones-TV5MONDE-visuel

Exemple de ressource pédagogique 

Le site Enseigner le français avec TV5MONDE est une mine d’or qui regorge de ressources pédagogiques prêtes à l’emploi. Pour guider les enseignants des États-Unis, le site Enseigner propose dorénavant un accès rapide « AP French® » pour identifier rapidement les ressources.

Les scénarios pédagogiques proposés dans les fiches de TV5MONDE permettent de consolider au maximum les compétences nécessaires pour préparer les apprenant·e·s à des situations variées, autant pour l’examen AP French® que pour la vie quotidienne.

Avec les activités pédagogiques de TV5MONDE, les apprenant·e·s renforcent leurs connaissances culturelles, sont exposé·e·s aux variétés de la langue française grâce à des documents authentiques et travaillent la prononciation, la grammaire et le vocabulaire nécessaires pour s’entraîner aux tâches de l’examen :

  • l’apprenant·e peut travailler sa compréhension de l’oral via différents formats de documents audiovisuels. Il·elle est ainsi confronté·e à des débits, des intonations et des accents variés ;
Image
APFrench-Culture-Diversité culturelle pays-TV5MONDE-visuel.jpg

Exemple d'activité pour aborder les différences culturelles

  • la diversité des zones géographiques permet aux apprenant·e·s de se construire des connaissances générales sur différents pays francophones. Cela lui permettra d’être plus à l’aise lors de la présentation orale durant laquelle il·elle devra traiter une comparaison culturelle ;
Image
APFrench-exemple-ProdEcriteOrale-TV5MONDE-visuel

Exemple d'activité de production écrire et orale

  • l’apprenant·e peut renforcer sa méthodologie pour des tâches de production écrite telles que l’essai argumentatif ou la réponse à un courrier électronique ;
Image
APFrench-exemple-grammaire-TV5MONDE-visuel

Exemple d'activités grammaticales à partir d'un clip musical

  • les points grammaticaux travaillés dans les fiches permettent de renforcer les notions linguistiques utiles pour atteindre le niveau syntaxique exigé dans l’examen ;
Image
APFrench-exemple-Vocabulaire-TV5MONDE-visuel.

Exemple d'activité faisant travailler le vocabulaire

  • les thèmes des ressources sélectionnées rejoignent ceux imposés par l’examen AP French®. Chaque document authentique est donc l’occasion d’acquérir du vocabulaire, utile pour s’exprimer avec aisance sur les sujets variés abordés dans l’examen ;
Image

Exemple d'activité de prononciation

  • des activités sur la prononciation aident à avoir des stratégies pour remédier à des difficultés fréquemment rencontrées par un public anglophone avec certains phonèmes de la langue française. En améliorant leur prononciation, les apprenants augmentent leur chance de se faire comprendre.

Enfin, la vidéo d’une fiche pédagogique est toujours accompagnée de sa transcription. Cette dernière peut être exploitée par l’enseignant·e à des fins variées : observation et analyse de faits de langue, vérification de la compréhension orale ou encore construction de questions à choix multiples, activité très présente dans la première section de l’examen AP French®.

Comment trouver les ressources adaptées pour l’AP French® ?

Image
RechercheTV5MONDE-filtreAPFrench-visuel

Moteur de recherche avec filtre AP French® activé

En utilisant le filtre « AP French® » situé dans la catégorie « examens » dans le moteur de recherche, les enseignant·e·s aux États-Unis obtiennent en un clic des centaines de fiches pédagogiques pertinentes. Les ressources répertoriées traitent de compétences, thèmes ou aspects linguistiques à maîtriser pour réussir les différentes tâches de l’examen.
Une fois ce filtre sélectionné, on peut encore affiner la recherche en sélectionnant un niveau (B1 ou B2), un thème, une compétence ou un aspect linguistique particulier.

Conditions d’utilisation des fiches

Enfin, sachez que les fiches pédagogiques d’Enseigner le français avec TV5MONDE sont toutes téléchargeables gratuitement au format Word. Vous pouvez ainsi les adapter et les personnaliser à votre souhait. Vous êtes autorisé·e à utiliser toutes les vidéos du site ainsi que leurs fiches pédagogiques : elles sont à votre disposition pour compléter, diversifier et enrichir vos cours de préparation à l’examen AP French®.

Bons cours avec Enseigner le français avec TV5MONDE !